– Please see below for the English version. –

Условия и правила за ползване на www.axinora-tech.com

Настоящите условия уреждат правилата за ползването на официалната интернет страница на „Аксинора“ ЕООД („Дружеството“) – https://axinora-tech.com („Сайтът“).

Сайтът е собственост на Дружеството и е създаден с цел да представя и популяризира информация, свързана с Дружеството и упражняваната от него дейност, както и да съобщава за актуални новини и събития във връзка с Дружеството. Сайтът е достъпен за всеки, без да е необходимо предоставянето на лични данни или извършването на предварителна регистрация.

Правна информация

Влизайки в Сайта се съгласявате и приемате настоящите условия и правила за ползването му. При несъгласие с тези условия и правила Ви молим да не ползвате Сайта.

Дружеството има правото да публикува на Сайта информация, касаеща описанието на неговата дейност и предоставяните от него услуги, както и да популяризира своите услуги като представя своите предимства и силни страни. Също така Дружеството има правото да публикува и популяризира събития, инициативи и др. с негово участие. Дружеството има правото да предоставя връзки към профили в социални мрежи на Дружеството и данни за контакт, чрез които всеки желаещ може да осъществи връзка с представители на Дружеството. Дружеството гарантира истинността на гореописаната информация, представена на Сайта. Достъпът до тази информация е напълно безплатен и необвързващ.

Дружеството има правото да променя съдържанието и оформлението на Сайта, както и да актуализира своята правна информация и условия и правила за ползване без изрично уведомление, като промените влизат в сила с тяхното публикуване на Сайта. По-нататъшното ползване на Сайта изисква от потребителите да следят за такива промени и да се съгласят с тези промени.

Писменото съдържание на Сайта е предмет на авторско право. Всяко ползване и/или публикуване на информация и данни от Сайта или от профилите на Дружеството в социалните мрежи, посочени на Сайта, както и на фирменото лого, е обвързано с назоваване на източника. Съдържанието на Сайта може да включва търговски марки, лога и писмено съдържание, собственост на партньори на Дружеството. В такива случаи, Дружеството посочва собствениците на такова съдържание. Ползването и публикуването на това съдържание от други лица изисква упоменаването на съответния партньор на Дружеството. Използваните на сайта графики и снимки с цел естетичното оформление на Сайта са предоставени за свободно ползване от техните автори и могат да се използват и от други лица. Посочването на авторите на тези графики/снимки е незадължително, Дружеството отбелязва техните имена като благодарност за положения труд и свободното споделяне.

Ограничение на отговорността

Дружеството не носи отговорност за:

• Вреди от всякакъв вид, породени от използването или невъзможността за използване на съдържанието на Сайта.

• Вреди от всякакъв вид, причинени от непознаване на най-актуалната информация на Сайта.

• Вреди от всякакъв вид, причинени от неспазване на Условията и правилата за ползване на Сайта.

• Съдържанието на интернет страници, към които водят публикувани в сайта електронни препратки.

Terms and Conditions of Website Use www.axinora-tech.com

These terms and conditions govern the use of the official website of Axinora Ltd. ("Company") – https://axinora-tech.com ("Website").

The Website is owned by the Company and is designed to present and promote information relating to the Company and its activities, and to announce current news and events relating to the Company. The website is accessible to everyone without the need to provide personal data or to register in advance.

Legal information

By accessing the Website, you agree and accept these terms and conditions of use. If you do not agree to these terms and conditions, please do not use the Website.

The Company has the right to publish on the Website information regarding the description of its business and the services it provides, and to promote its services by presenting its advantages and strengths. The Company also has the right to publish and promote events, initiatives, etc. with its participation. The Company has the right to provide links to the Company's social networking accounts and contact details through which anyone wishing to do so can contact the Company's representatives. The Company guarantees the authenticity of the above information presented on the Website. Access to this information is free of charge and without binding obligation.

The Company shall have the right to change the content and design of the Website, and to update its legal information and terms and conditions of use without express notice, and the changes shall become effective upon their posting on the Website. Continued use of the Website requires users to monitor for and agree to such changes.

The written content of the Website is subject to copyright. Any use and/or publication of information and data from the Website or from the Company's social media accounts mentioned on the Website, as well as the Company's logo, is subject to naming the source. Content on the Website may include trademarks, logos, and written content owned by Company partners. In such cases, the Company shall indicate the owners of such content. The use and posting of this content by others requires attribution to the relevant Company partner. Graphics and photographs used on the Website for aesthetic purposes are provided for free use by their authors and may be used by others. Attribution to the authors of these graphics/photos is optional, the Company acknowledges the authors in appreciation of their work and free sharing.

Limitation of liability

The Company shall not be liable for:

• Damages of any kind arising out of the use or inability to use the content of the Website.

• Damages of any kind caused by lack of knowledge of the most up-to-date information on the Website.

• Damages of any kind caused by failure to comply with the Terms and Conditions of Use of the Website.

• The content of websites to which electronic links published on the Website lead.